Todos desempeñamos diferentes roles en el “árbol genealógico”, con el paso de los años y las circunstancias normales de la vida dejamos de ser solo hijos, nietos, bisnietos… y se empiezan a asumir otros títulos a medida que va creciendo la familia: hermanos, primos, tíos, esposos, padres, y entonces con suerte le damos la vuelta al ciclo para convertirnos en abuelos y quien sabe, bisabuelos y tatarabuelos.
¿Pero sabes cómo nombrar cada miembro de la familia en francés ?
| Français | Español |
| les parents | los padres |
| la mère | la madre |
| maman | mamá, mami |
| le père | el padre |
| papa | papá, papi |
| le fils | el hijo |
| la fille | la hija |
| le frère | el hermano |
| la soeur | la hermana |
| la femme | la esposa |
| le mari | el marido |
| la tante | la tía |
| l’oncle | el tío |
| le cousin | el primo |
| la cousine | la prima |
| le neveu | el sobrino |
| la nièce | la sobrina |
| le grands-parents | los abuelos |
| la grand-mère | la abuela |
| mamie | abuelita |
| le grand-père | el abuelo |
| pépé | abuelito |
| les petits-enfants | los nietos |
| le petit-fils | el nieto |
| la petite-fille | la nieta |
| l’arrière-grand-père | el bisabuelo |
| l’arrière-grand-mère | la bisabuela |
| la marraine | la madrina |
| le parrain | el padrino |
| le petit ami | el novio |
| la petite amie | la novia |
| le beau-frère | el cuñado |
| la belle-soeur | la cuñada |
| la belle-mère | la suegra |
| le beau-père | el suegro |
| le beau-fils | el yerno |
| la belle-fille | la nuera |
| le beau-père | el padrastro |
| la belle-mère | la madrastra |
| le beau-fils | el hijastro |
| la belle-fille | la hijastra |
| aîné | primogénito |
| le benjamin, la benjamine | el benjamín de la familia |
| le jumeau | el gemelo |
| adopté | adoptado |
| orphelin | huérfano/a |
| l’ami | el amigo |
| l’amie | la amiga |
| la génération | la generación |
| les ancêtres | los antepasados |
| les descendants | los descendientes |